s. can sıkıcı, rahatsız edici, kızdırıcı, sinirlendirici, başağrıtıcı, sıkıntılı; göze batan

[annoy] v. verärgern, ärgern
adj. ärgerlich, belästigend

adj. harassing, bothersome

adj. ennuyeux, fastidieux

a. mengganggu: yg mengganggu, menjengkelkan: yg menjengkelkan, bangor, berabe

agg. irritante, seccante, fastidioso

a. przykry, dokuczliwy, nieprzyjemny, nieznośny, irytujący

adj. importuno; aborrecido; chato

a. cicălitor, supărător, enervant, agasant, neplăcut, sâcâitor, jenant, greu, inoportun

прил. досадный, надоедливый, раздражающий

adj. molesto, anodino, asediador, cargoso, chinche, enfadoso, engorroso, enojoso, fastidioso, frustrante, hastioso, hostigador, importuno, latoso, majadero, molestador, molestoso, peruétano

a. досадний, дратівний, набридливий, докучливий, дошкульний, навісний, навратливий, налазливий, настирливий, прикрий

bn. ergeren, irriteren

επίθ. ενοχλητικός

‏إزعاج‏
‏مزعج، مضايق، مؤذ، مسخط، متعب، مغيظ، مضجر‏

(形) 恼人的; 讨厌的

(形) 惱人的; 討厭的

a. दुःखपद, कष्टकर

(形) うるさい

형. 성가신, 귀찮은

a. làm trái ý, làm phiền, chọc tức