adj. free, nonchalant, floating, devil-may-care

adj. detached, disinterested

a. großzügig, frei, los, losgelöst, uneigennützig, freigebig, selbstlos, abgemacht

1. (geral) détaché de ce monde
2. (adesivo) décollé