f. endişelendirmek, rahatsız etmek, huzursuz etmek, rahat vermemek; aksatmak; altüst etmek, karıştırmak; bozmak

v. stören, unterbrechen; verwirren; Sorgen bereiten

v. bother, interrupt; confuse; worry, cause concern; cause disorder

v. déranger; gêner; embrouiller; harceler, tracasser; confondre; inquiéter, provoquer le désordre

v. mengeruhkan, memperkeruh, mengganggu, mencemaskan, mengacau, merusuhi, memperusuh, meragu, membuncah, mengacaukan

v. disturbare, turbare la quiete di; interrompere, intralciare; scompigliare, mettere in disordine, mettere sottosopra; agitare, mettere in agitazione; incomodare

v. niepokoić, przeszkadzać, dojadać, agitować, budzić, bałwanić, fatygować, kłócić, zakłócać, mącić, zamącić, zmącić, naruszać, przewracać, burzyć, zaniepokoić, rozbić, rozeprzeć, trudzić, przeszkodzić, dojeść, zakłócić, zamącać, zmącać, naruszyć, przewrócić

v. perturbar; incomodar; atrapalhar; interromper

v. deranja, tulbura, perturba, răscoli, stânjeni, incomoda, conturba, dezorganiza, răvăşi, îngrijora, jena, stingheri, zăticni, strica, strica liniştea cuiva, zădărnici

г. нарушить, волновать; беспокоить, взбудоражить; смущать, расстраивать; мешать

v. disturbar, alborotar, desasosegar, desestabilizar, incomodar, inquietar, molestar, trastornar, desmesurar, perturbar; ser perturbante

v. порушувати хід, хвилювати, розладнувати, вередити, забурити, затурбувати, змутити, каламутити, клопотати, колотити, мішати, мутити, нарушати, порушувати, стривожити, тривожити, турбувати

ww. storen; komen aan; verontrusten

ρήμ. ενοχλώ, ταράσσω

‏ضايق، قاطع، أزعج، عاق، بعثر، أقلق، عكر، شوش، كدر‏

(动) 弄乱; 打扰; 打乱

(動) 弄亂; 打擾; 打亂

v. आकुल करना, अशांत करना, अस्तव्यस्त करना, उत्तेजित करना, बाधा डालना

(動) 妨げる; 乱す; 不安にする

동. 방해하다, 어지럽히다; 교란하다; 마음을 어지럽히다; 혼란하게 하다

v. làm phiền, làm rộn, làm rung động, làm lộn xộn, làm rối trí