f. kandırmak, enayi yerine koymak, maskaraya çevirmek, gülünç duruma sokmak, şaka yapmak, eğlenmek, vakit geçirmek, oyalanmak
i. aptal, enayi, akılsız, budala, maskara, salak, soytarı, meyve ve süt tatlısı
s. budala

n. Dummkopf, Narr; Clown; Hofnarr
v. blödeln, veräppeln; sich lustig machen; sich einen Spaß machen

n. idiot, dummy; clown; court jester
v. play a joke on, trick; act like a fool; joke, play around

n. imbécile, idiot, fou; clown, farceur, amuseur; bouffon de cour
v. faire l'idiot, plaisanter; faire une blague; faire marcher qqn; avoir envie de plaisanter

n. goblok: orang goblok, bodoh: orang bodoh, gila: orang gila
v. bermain-main, berolok-olok, mempermain-mainkan, membodohi, memperbodoh, memperolokkan, memperolok-olokkan, mempergilakan, mengenak-kenakan, menipu, memukul, mengelabui
a. bodoh, goblok, tolol, dungu

s. sciocco, stolto, stupido, allocco; zimbello; idiota, imbecille; buffone, giullare
v. imbrogliare, ingannare, raggirare; prendere in giro, farsi gioco di

n. głupiec, głupi, kiep, dureń, idiota, półgłówek, wariat, błazen
v. błaznować, wygłupiać się, cyganić, oszukać, wygłupić się, oszukiwać

s. tolo, bobo; palhaço, pateta
v. fazer besteiras, cometer tolices; enganar; vagar; zombar, troçar

n. prost, nerod, nătărău, nebun, imbecil, idiot, tâmpit, gogoman, caraghios, clovn, bufon, gelatină de fructe, cremă de fructe
v. prosti, face pe prostul, păcăli, ţine: se ţine de prostii, duce, trage pe sfoară, glumi {fam.}

с. дурак, дура, глупец, шут; кисель
г. баловаться, дурачиться, дурачить, обманывать, одурачивать, морочить

s. tonto, badulaque, bobo, botarate, mandria, memo, mentecato, pavisoso, pavitonto, sandia, tontaina, zopenco
v. engañar, birlar, embaucar, timar

n. дурень, телепень, посміховисько, варіят, дудлик, йолоп
v. дурити, балуватися, морочити
a. дурний, нерозсудливий

zn. gek, dwaas; clown, gekkemaker
ww. in de maling nemen; iemand beet nemen; malen; van woordspeling gebruik maken

ουσ. κορόιδο, μωρός, ανόητος, βλάκας
ρήμ. απατώ, κοροϊδεύω
επίθ. ηλίθιος, ανόητος

‏مغفل‏
‏خادع، هرج، مزح، خدع، بدد‏
‏مجنون، مغفل، ابله، مخبول‏

(名) 愚人, 奶油拌水果, 受骗者
(动) 愚弄; 浪费; 欺骗; 干傻事; 游荡; 开玩笑

(名) 愚人, 奶油拌水果, 受騙者
(動) 愚弄; 浪費; 欺騙; 幹傻事; 遊蕩; 開玩笑

n. मूर्ख व्यक्ति, निबुर्द्धि, बेवकूफ़ व्यक्ति, बेवक़ूफ़ आदमी, मूर्ख, मूर्ख मनुष्य, मसख़रा
v. मूर्ख बनाना, ठगना, धीखा देना

(動) ばかにする; だます; だまして…させる
(名) ばか者, 愚か者; 道化師

명. 바보, 얼간이, 백치; 광대
동. 놀리다, 속이다; 바보처럼 행동하다; 조롱하다, 농담하다

n. người dại dột, người hề, người bị lừa, người đần độn
v. làm bộ ngu si, giả ngu, lừa gạt