Felemenkçe'de hatch

Telaffuz
zn. incubatie; het uit het ei komen; dag oud kuiken; luik in een schip; patrijspoort
ww. uit het ei komen; broeden; plannen; arceren (van een figuur of grafiek)

Örnek cümleler

We hatched a plan that would have the young Pharaoh, Cleopatra, delivered to the great Roman leader, rolled up in a carpet!
We hadden een plan gesmeed waarin de jonge faraonische koningin Cleopatra, de grote Romeinse leider, gewikkeld in een tapijt, zou worden overgeleverd!
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Don't count your chickens before they are hatched.
Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Don't count your chickens before they're hatched.
Je moet het vel van de beer niet verkopen voor hij geschoten is.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
I feel that removing hatch eggs is part of the solution, but I would worry that you could go too far.
Volgens mij is de oplossing deels gelegen in het weghalen van broedeieren, maar ik ben ook bang dat dit te ver zou kunnen doorschieten.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It was about the hatching of some rare Egyptian tortoise eggs.
Het ging over het uitbroeden van de eieren van een bepaalde zeldzame Egyptische schildpad.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The problem was, they were hatched in Rome.
Maar het probleem was dat ze werden uitgebroed in Rome.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
We must not count our chickens before they are hatched, but everything would seem to indicate that we will get 27 ratifications.
Men mag de dag weliswaar niet voor de avond prijzen, maar alles spreekt er inmiddels voor dat we 27 ondertekeningen krijgen.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Mrs Kaufmann's report counts its chickens before they are hatched.
Het verslag van mevrouw Kaufmann verkoopt de huid van de beer nog voor hij geschoten is.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
We must not count our chickens before they are hatched.
schriftelijk. - (DE) Prijs de dag niet eer het avond is.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Instead of constantly hatching new projects you should do your homework.
In plaats van altijd weer nieuwe projecten uit te broeden, zou u eens uw huiswerk moeten doen!
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

1. cover: deck, door
2. brood
3. breed: bear, brood, produce, incubate
4. plan: concoct, invent, contrive, design, devise, plot, project
5. line: shade



dictionary extension
© dictionarist.com