Fransızca'da defamation

Telaffuz
n. diffamation, calomnie

Örnek cümleler

The daughter of envy is defamation.
La fille de l'envie est la diffamation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The defamation of minorities in newspapers and other media fuels discrimination.
La diffamation des minorités dans les journaux et dans d'autres médias alimente la discrimination.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The people of the Church who lend their support to other people do not deserve such defamation.
Les ecclésiastiques, qui se consacrent aux autres, n' ont pas mérité ce genre de diffamation !
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Let us beware of eccentricities that amount to defamation.
Gardons-nous d’excentricités qui équivalent à de la diffamation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
      I wish to protest to the House about the defamation of Poles and of Poland as a whole.
    -  Je tiens à protester devant cette Assemblée au sujet de la diffamation des Polonais et de la Pologne en général.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It indicates what is acceptable in achieving a balance between freedom of expression and the rights of the victims of defamation.
Ce compromis indique ce qui est acceptable pour atteindre un équilibre entre la liberté d’expression et les droits des victimes de diffamation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Journalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.
Des journalistes, des défenseurs des droits de l’homme et des syndicalistes sont eux aussi arrêté pour diffamation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Normally, an insult at worst is a civil offence and results in a fine or a defamation suit.
Normalement, une insulte est au pire un délit civil qui débouche sur une amende ou une poursuite en diffamation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
   I am very happy to accept the suggestion to change the word ‘defiling’ to ‘defamation’.
   - Je suis ravi d’accepter la proposition de changer le terme «dénigrement» par «diffamation».
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Like you, Mrs Wallis, I regret the absence of special rules on defamation in the Council common position.
Comme vous, Madame la rapporteure, je regrette l'absence de règles spéciales sur la diffamation dans la position commune du Conseil.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

obloquy: aspersion, disgrace, blame, infamy, calumny, censure


© dictionarist.com