Fransızca'da exasperated

Telaffuz
adj. exaspéré, irrité

Örnek cümleler

To have more than one problem before him at one time makes him irritable, upset and exasperated.
Avoir devant lui plus d'un problème à la fois le rend irritable, contrarié et exaspéré.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The mass rallies in Madrid demonstrated that people are acutely exasperated with and determined to fight Europe Inc.
Les démonstrations massives de Madrid ont révélé l'exaspération profonde et la détermination combative du peuple à l'encontre de l'Europe du capital.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
I strongly believe that efforts to isolate President Arafat will only exasperate tensions within the Palestinian leadership.
Je crois fermement que les efforts visant à isoler le président Arafat ne feront qu'exacerber les tensions parmi les dirigeants palestiniens.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The list is long and the Georgians are utterly exasperated.
La liste est longue et l'exaspération géorgienne compréhensive.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
This was contrary to the EU's negotiating strategy and exasperated a significant number of other European leaders.
Cette attitude, contraire à la stratégie de négociation de l'UE, a exaspéré un grand nombre d'autres dirigeants européens.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
(DE) Mr President, Commissioner Dalli, I agree that it is exasperating that we are having to keep switching between two topics.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire Dalli, il est effectivement exaspérant de devoir sauter sans cesse d'un sujet à l'autre.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The exasperated Greeks have taken the baton from the Spaniards.
Les Grecs exaspérés ont pris le relais des Espagnols.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
To reduce Europe, and thus peace, to a few budget lines, really stems from a mediocrity that never fails to exasperate me.
Réduire l'Europe, et donc la paix, à quelques lignes budgétaires, relève vraiment d'une médiocrité qui ne cesse de m'exaspérer.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It is quite exasperating and unsatisfactory that we should be giving a verdict on texts we know to have since been modified.
Il est assez exaspérant et peu satisfaisant pour nous de nous prononcer sur des textes dont on sait qu'ils sont d'ores et déjà modifiés.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
In 1996 we abolished the preferential system for Burma after a series of exasperating acts of violence by the military regime.
En 1996, nous avons levé le système préférentiel pour la Birmanie, après une série de violences scandaleuses commises par le régime militaire.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!


© dictionarist.com