Fransızca'da gloom

Telaffuz
n. obscurité; ténèbres; tristesse; morosité; dépression
v. être dans les ténèbres, devenir ténébreux; attrister; être attristé

Örnek cümleler

This is perhaps why Scrooge thought he saw a funeral convoy going on before him in the gloom.
Voilà peut-être pourquoi Scrooge crut voir marcher devant lui, dans l’obscurité, un convoi funèbre.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Intermittent flashes of lightning illuminated the dark gloom of the forest.
Des éclairs intermittents illuminaient la profonde obscurité de la forêt.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
I have detected a bit of gloom among a number of colleagues.
J'ai décelé un peu de déception chez certains de mes collègues.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Amid all this gloom, perhaps we can take comfort from one ray of hope.
Dans toute cette obscurité, une pointe d'espoir pourrait peut-être nous réconforter.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Amid the gloom prevalent in the region, there have been some small signs of hope.
Dans le pessimisme ambiant qui règne dans cette région subsistent néanmoins quelques petites lueurs d’espoir.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
In fact, in this period of gloom after the intergovernmental conference, this House does not often shake with enthusiasm.
En effet, en cette période de morosité post-conférence intergouvernementale, cet hémicycle ne frémit pas souvent d’enthousiasme.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
We cannot send out a message of gloom that excludes Romania from this prospect.
Nous ne pouvons pas envoyer un message pessimiste qui exclue la Roumanie de cette perspective.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
People are saying that this is the prophet of doom and gloom about to come and join us and take our power away.
Certains disent que c’est un oiseau de mauvais augure qui va bientôt nous rejoindre et nous retirer notre pouvoir.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Beyond the gloom and pessimism about Europe’s future, last week’s rebellion by our citizens could turn out to have some benefits.
Au-delà de la morosité et du pessimisme concernant l’avenir de l’Europe, la révolte de nos concitoyens la semaine dernière pourrait comporter quelques avantages.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
But amongst all this gloom, let us remember that the picture in Africa is far more complex than it at first appears.
Mais au milieu de toute cette tristesse, n’oublions pas que la situation en Afrique est beaucoup plus complexe qu’il n’y paraît à première vue.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

1. despondency: dejection, depression, melancholy, malaise, sadness, despair
2. gloominess: dimness, obscurity, shade, shadow, darkness, dark



dictionary extension
© dictionarist.com