Fransızca'da lash

Telaffuz
n. fouet; flagellation; fustigation; cil
v. fouetter; flageller; fustiger; faire bouger; attaquer; lier; attacher; dépenser (familier)

İngilizce'de lash

Telaffuz
(m) n. lash

Örnek cümleler

Like his mother, he had big brown eyes, fringed with long lashes, and his blond hair fell in natural curls on his shoulders.
Comme sa mère, il avait de grands yeux bruns, bordés de longs cils, et ses cheveux blonds tombaient en boucles naturelles sur ses épaules.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Why does she apply olive oil on her lashes?
Pourquoi elle met de l'huile d'olive sur les cils ?
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
There is no point in lashing out at the food producers and blaming them for everything.
Il ne sert à rien de tomber à bras raccourcis sur les producteurs de denrées alimentaires et de dire que ce sont eux les méchants.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Unless we consider this report within the correct context, we will be lashing out in the dark.
Si nous ne replaçons pas ce rapport dans le contexte adéquat, nous avancerons à l’aveuglette.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
A young woman was sentenced to 200 lashes and six months' imprisonment after being gang-raped by seven men.
Une jeune femme a été condamnée à 200 coups de fouet et six mois de prison pour avoir été violée collectivement par sept hommes.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
If convicted she could face 40 lashes, a large fine or a jail sentence.
Si sa culpabilité est reconnue, elle risque 40 coups de fouet, une lourde amende ou une peine d'emprisonnement.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It is humiliating to learn that even today women can be punished by lashing or even with the death penalty.
Il est humiliant d'apprendre qu'aujourd'hui encore, des femmes peuvent être condamnées à la flagellation voire à la peine de mort.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The Commission welcomes the results of the Lashing@Sea project.
(EN) La Commission salue les résultats du projet Lashing@Sea.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
He believes it is not just linked to the lashing of containers but also to overweight containers.
Il estime que le problème n'est pas seulement lié à l'arrimage des conteneurs mais également à leur surcharge.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It appears to me that the US is, in fact, lashing out against everyone and everybody.
Il me semble que les États-Unis jouent des pieds et des mains à l'encontre de tous.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

1. whip: strike, beat, hit, thrash, cane, flagellate, flog
2. whip: rod, thong, cane
3. fasten: tie, truss, bind, strap, make fast, chain, secure



© dictionarist.com