Fransızca'da line

Telaffuz
n. ligne; rangée; limite; domaine; fil conducteur; corde; file; compagnie; ride; dynastie; programme; profession
v. ligner, régler; faire des lignes; tapisser; renforcer; doubler; se rider; emplir (poche)

Örnek cümleler

“First of all,” said the Gryphon, “you form into a line along the sea shore...”
“D’abord,” dit le Griffon, “on se met en rang le long des bords de la mer…”
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
“Halt!” said the little girl. “I do not have my boots, nor my fur-lined gloves.”
« Halte! » dit la petite, « je n’ai pas mes bottines ni mes gants fourrés. »
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
“No! There is still a section of fifty miles to be laid between this point and Allahabad, where the line begins again.”
Non! il y a encore un tronçon d’une cinquantaine de milles à établir entre ce point et Allahabad, où la voie reprend.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
“The United States of America!” cried Passepartout. “That is precisely my line of business…!”
«Les États-Unis d’Amérique! s’écria Passepartout, voilà justement mon affaire!…»
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
“You form two lines!” cried the Mock Turtle. “Seals, turtles, salmon, and so on; then, when you have cleared all the jelly-fish out of the way...”
“On forme deux rangs,” cria la Fausse-Tortue: “des phoques, des tortues et des saumons, et ainsi de suite. Puis lorsqu’on a débarrassé la côte des gelées de mer…”
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Are we going to wait in line?
Va-t-on faire la queue?
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
At the head of the line of servants was an elderly woman in a plain, black silk gown.
À leur tête était une vieille dame, en simple robe de soie noire.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
He and his friend were arranged on the same line; one leg forward, waiting for the signal to start.
Son camarade et lui, rangés sur la même ligne; une jambe en avant, attendaient le signal du départ.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
He saw the great entrance door thrown open, and many servants arranged in two lines, looking at him.
Il vit la grande porte d’entrée ouverte et les domestiques rangés sur deux lignes qui le regardaient.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Higgins will find these lines quite satisfactory, he said, as he handed the paper on to Mr Mordaunt.
Higgins trouvera ces lignes tout à fait satisfaisantes, dit-il en tendant à son tour la feuille à M. Mordaunt.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

1. family: ancestry, lineage, relative
2. row: rank, file, string, tier, echelon, queue
3. course: path, route, road, procedure, program
4. occupation: vocation, business, job, pursuit, calling
5. stripe: streak, band
6. align: order, line up, range
7. pad: quilt, embroider, face



dictionary extension
© dictionarist.com