İspanyolca'da sulk

Telaffuz
v. enfurruñarse, amohinarse; estar contrariado, estar de mal humor, estar de morros, estar enrabietado, estar malhumorado, hacer pucheros

Örnek cümleler

“Oh, please don’t, Lord Henry. I see that Basil is in one of his sulky moods, and I can’t bear him when he sulks. Besides, I want you to tell me why I should not go in for philanthropy.”
-No, por favor, lord Henry. Ya veo que Basil está hoy de mal humor, y no lo soporto cuando se enfurruña. Además, quiero que me explique por qué no debo dedicarme a la filantropía.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The only thing that gave him any satisfaction was the stupefied and downcast appearance of the soldiers, the gloomy sulks of the officers. Nobody was shouting; they all appeared to have forgotten their "Nach Paris!".
Lo único que le satisfacía era el gesto embrutecido y triste de los soldados, el mutismo sombrío de los oficiales. Nadie gritaba; todos parecían haber olvidado el Nach Paris.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Speaking of which, you are not allowed to sulk tonight.
Hablando de eso, tu mal humor no está permitido esta noche.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
You sulk yourself later of a long flight.
Te malhumoras después de un vuelo largo.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Don't sulk, have some water.
No te enfades, bebe un poco de agua.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
- I left him out on the patio, sulking.
- Lo dejé en el patio, enfurruñado.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Mr. Monk, you can't just sit here and sulk.
Sr. Monk, usted no puede simplemente sentarse aquí y sufrir.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
You've been pouting and sulking and sighing...
Has estado haciendo pucheros, malos gestos y quejándote...
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Do not sulk because I'm a busy police officer.
No te enfades porque soy un policía ocupado.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
About all I can tell you is, that just like females, cattle love to yammer and gossip... or sulk.
Y todo lo que puedo decir, es que al igual que las mujeres, el ganado ama quejarse y los chismes... o ponerse de mal humor.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

brood: muse, dwell on, grieve, fret, ponder, ruminate over, pout



dictionary extension
© dictionarist.com