İtalyanca'da defamation

Telaffuz
s. diffamazione, calunnie

Örnek cümleler

The defamation of minorities in newspapers and other media fuels discrimination.
La diffamazione delle minoranze da parte della stampa e degli altri mezzi di comunicazione alimenta le discriminazioni.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Let us beware of eccentricities that amount to defamation.
Guardiamoci bene da affermazioni strane che rasentano la diffamazione.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
      I wish to protest to the House about the defamation of Poles and of Poland as a whole.
   – Vorrei protestare dinanzi all’Assemblea per la diffamazione perpetrata ai danni dei polacchi e della Polonia nel suo complesso.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It indicates what is acceptable in achieving a balance between freedom of expression and the rights of the victims of defamation.
Stabilisce ciò che è ammissibile nella realizzazione di un equilibrio tra la libertà di espressione e i diritti delle vittime della diffamazione.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Their defence counsel, Yevgeni Baro and Yuri Schmit, are themselves facing trial next week on a charge of defamation.
I loro stessi difensori, Yevgeni Baro e Yuri Schmit, saranno sottoposti a giudizio la settimana prossima con l’accusa di diffamazione.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Journalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.
Con l’accusa di calunnia sono stati arrestati anche giornalisti, attivisti dei diritti umani e sindacalisti.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
   I am very happy to accept the suggestion to change the word ‘defiling’ to ‘defamation’.
   – Accolgo con grande piacere la proposta di sostituire il termine “denigrazione” con “diffamazione”.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The first is defamation. Please understand that we know only too well how difficult an issue this is.
Il primo è quello della diffamazione; vi prego di capire che non ignoriamo affatto le difficoltà di cui è irto questo problema.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Like you, Mrs Wallis, I regret the absence of special rules on defamation in the Council common position.
Come lei, onorevole relatrice, anch'io mi rammarico che nella posizione comune del Consiglio manchino norme speciali in materia di diffamazione.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
How are we going to manage defamation in the context of a globalised and dematerialised press?
Come ci regoleremo nel trattare la diffamazione nel contesto di una stampa globalizzata e smaterializzata?
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

obloquy: aspersion, disgrace, blame, infamy, calumny, censure


© dictionarist.com