İtalyanca'da glare

Telaffuz
s. luce vivida, bagliore, baleno; sguardo furioso; (fig) vistosità, appariscenza
v. mandare bagliori, abbagliare; guardare con occhio furioso
agg. liscio, scivoloso, sdrucciolevole

Örnek cümleler

It has to be this way, as we have been through a tricky time, and there are permanent tensions and glaring contradictions.
Non potrebbe essere diversamente: stiamo attraversando un periodo delicato, le tensioni sono permanenti, le contraddizioni evidenti.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It has to be our task to make this issue an international concern and finally to expose it to the glare of world publicity.
Il nostro compito deve consistere nell'attribuire a tale questione una dimensione internazionale, nel riportarla sotto i riflettori dell'opinione pubblica mondiale.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Excessive bureaucracy is a glaring signal of immoderate administrative costs.
Un'eccessiva burocrazia è un segnale lampante di costi amministrativi immoderati.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
A glaring indication of this is the pompous declaration that Parliament ‘adopts the Constitutional Treaty’.
Ne è una lampante dimostrazione l’ampollosa dichiarazione che il Parlamento “adotta il Trattato costituzionale”.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
   I do not know whether there is a glaring contradiction.
   . Non so se vi sia una contraddizione stridente.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
These proposals with their almost total focus on the new Member States do not recognise the glaring needs of regions such as mine.
Queste proposte, che si concentrano quasi esclusivamente sui nuovi Stati membri, non riconoscono le evidenti necessità di regioni come la mia.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Unfortunately, whilst the Commission’s proposal is a good one on many levels, there is a glaring gap in this area.
Purtroppo, mentre la proposta della Commissione è positiva da molti punti di vista, riscontriamo un’evidente lacuna in questo ambito.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
This repressive situation is one glaring example proving the lack of democracy in Burma.
Questa situazione repressiva è un esempio lampante della mancanza di democrazia in Birmania.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The lack of ambition can be seen in the glaring signs of inconsistency with previously adopted policies.
L’assenza di ambizione si desume dai segnali evidenti di incoerenza rispetto alle politiche adottate in precedenza.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The current situation is a glaring contravention of the principles enshrined in the Convention.
La situazione attuale costituisce una violazione evidente dei principi sanciti nella Convenzione.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

1. showiness
2. flash: flare, glitter, lustre, sparkle, brilliance, dazzle
3. scowl: glower
4. dazzle: gleam, shine
5. frown: scowl, glower, lower, gloat



© dictionarist.com