Japonca'da sigh

(名) ため息
Örnek cümleler
"Aah!" she sighed.
「ああ!」と彼女は溜息をつきました。




And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。




He gave a deep sigh.
彼は深いため息をついた。




He gave a sigh of relief.
彼は安心してホッとため息をもらした。




Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。




His mother sighed with relief.
彼の母親はほっとしてため息をついた。




How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
鶴たちは何と美しく自由なんでしょう。禎子はため息をついて、目を閉じた。




Looking at the pile of laundry, I sighed.
洗濯物の山を見ながら、私はため息をついた。




She gave out a sigh of relief.
彼女は安堵のため息をもらした。




She sighed and clasped her hands tightly together.
彼女はため息をついて両手をしっかり握り締めた。




Eş anlamlılar
2. moan: groan, lament, cry, breathe, gasp, sock