Romence'da flash

Telaffuz
n. fulgerare, sclipire, strălucire, privire, moment, inflamare {tehn.}, lanternă cu baterie
v. fulgera, scânteia, străluci, licări, arunca fulgere de mânie, zbura, trece că fulgerul, stârni: se stârni brusc, ieşi la suprafaţă, lumina brusc, orbi, arunca o privire cuiva, aprinde: se aprinde brusc, emite, transmite prin radio
a. strălucitor, orbitor, scânteietor, bătător la ochi, ţipător, gust: fără gust, fals, hoţesc, tâlhăresc

Örnek cümleler

We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.
Noi priveam pasărea mâncând firimiturile; apoi am strănutat, şi ea a dispărut într-o clipă.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Modern music boxes accept even USB flash drives now.
Aparatele de muzică moderne acceptă acum chiar si stickuri USB.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Confidence is a very fragile thing and it takes a long time to recover it and it can be gone in a flash.
Încrederea este un lucru foarte fragil, poate dispărea într-o secundă şi se poate recăpăta foarte greu.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It is when you go to your bank machine to withdraw money and a sign flashes saying: 'Insufficient funds available'- and you are not sure if it means yours or theirs!
De exemplu, atunci când mergi la bancomat ca să scoţi bani şi apare un mesaj care te anunţă: "Fonduri insuficiente” - iar tu nu ştii dacă este vorba despre fondurile tale sau ale băncii!
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
I share Chancellor Merkel's dread of having to listen to Mr Flash for the next five years as his motorcade sweeps around the world.
Împărtăşesc teama cancelarului Merkel că va trebui să îl ascult pe dl Flash în următorii cinci ani, în timp ce coloana sa de maşini se plimbă prin toată lumea.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
I would say that the warning lights are all flashing red on the subject.
Aş spune că, pe această temă, toate luminile de avertizare sunt pe roşu intermitent.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Not one of our national supervisory authorities in any of the 27 Member States ever sounded the alarm or switched on the flashing lights at the time of the crisis.
Nicio autoritate naţională de supraveghere din niciunul dintre cele 27 de state membre nu a dat alarma şi nu a semnalat vreo problemă la momentul apariţiei crizei.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The question is: what is the Commission going to do to ensure that this initiative is more than a mere flash in the pan?
Întrebarea este: ce va face Comisia pentru a asigura că această iniţiativă este mai mult decât un simplu succes de moment?
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
There has been agreement that practices like flash orders, spoofing and pinging are unfair or even abusive.
S-a stabilit că practici precum "flash orders” (ordine "instantanee”), "spoofing” și "pinging” sunt inechitabile sau chiar abuzive.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
They probably did not even imagine how easily the bait would be taken, to the extent that even the 4x4 in which the flash drives were being transported was stolen.
Probabil că aceştia nici nu şi-au imaginat cât de uşor va fi muşcată momeala, încât chiar şi vehiculul de teren în care erau transportate unităţile de memorie a fost furat.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!



© dictionarist.com