Rusça'da with difficulty

Telaffuz
нареч. трудно

Örnek cümleler

I escaped from the sinking boat with difficulty.
Я с трудом сбежал с тонущего судна.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
With difficulty they reached the end of the garden.
Они насилу дошли до конца сада.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
'But was there really any ground,' I brought out with difficulty, while my hands and feet went cold, and a sort of shudder ran through my inmost being.
-- Да разве что-нибудь было? -- с трудом проговорил я, между тем как руки и ноги у меня холодели и что-то задрожало в самой глубине груди.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
"His envoy came to me yesterday," said Vorontsov, with difficulty repressing a smile of pleasure.
- Вчера лазутчик от него был, - сказал Воронцов, с трудом сдерживая улыбку радости.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
"Well ...come along!" he brought out, seeming stupefied and breathing with difficulty.
- Ну... пойдем! - выговорил он, как бы с трудом переводя дыхание и как бы даже ошалев.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
A youth so knocked off his top-hat that he recovered it with difficulty.
Какой-то малый сшиб с него цилиндр, так что он еле водрузил его на место.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Despite the recent fighting in and around Mogadishu, humanitarian agencies were largely able to continue humanitarian operations, but with difficulty.
Несмотря на недавнюю вспышку боевых действий в Могадишо и вокруг него, гуманитарные учреждения в основном смогли продолжать гуманитарные операции, хотя и с определенными трудностями.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Disarmament and demobilization programmes are implemented with difficulty or simply obstructed.
Программы разоружения и демобилизации выполняются с трудом или же попросту блокируются.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
During the reporting period, the Provisional Institutions moved forward with the process at both the central and municipal levels, albeit slowly and with difficulty.
В течение отчетного периода временные институты продвигались вперед в процессе осуществления стандартов как на центральном, так и муниципальном уровнях, хотя и медленно и с определенными трудностями.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Handling of waste fat, pulp, mud, paper, and luminescence lamps is carried out but with difficulty.
Ведется, но с большим трудом, переработка отработанного жира, пульпы, грязи, бумаги и люминесцентных ламп.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

severely: gallingly, harshly, hard


© dictionarist.com