Yunanca'da smack

Telaffuz
ουσ. γεύση, ηχηρό φίλημα, ράπισμα, απόπειρα, φάπα, ψαρόβαρκα, σκαμπίλι
ρήμ. έχω γεύση, φιλώ ηχηρώς, χαστουκίζω, ραπίζω
επίρ. αμέσως, έξαφνα

Örnek cümleler

All this seems to smack of self-protection on the part of the European Union, which is something that I and my group find unacceptable.
Όλα αυτά φαίνεται να θυμίζουν αυτοπροστασία από την πλευρά της Ευρωπαϊκής Ένωσης, κάτι το οποίο εγώ και η Ομάδα μου βρίσκουμε απαράδεκτο.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
The Commissioner's colleague Mr McCreevy is not doing anything in the areas that present real risks - which smacks of neglect of duty.
Ο συνάδελφός σας Επίτροπος McCreevy δεν κάνει απολύτως τίποτα στους τομείς όπου υπάρχουν πραγματικοί κίνδυνοι - κάτι που δίνει την αίσθηση της αμέλειας καθηκόντων.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
This is unacceptable and smacks of poor management of money and public funds.
Αυτό είναι απαράδεκτο και αποτελεί ένδειξη κακοδιαχείρισης των πόρων και των δημόσιων κονδυλίων.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
To want to reverse the trend and make them come to us smacks of a worrying masochism and loss of clear-headedness.
Το να θέλουμε να αντιστρέψουμε την τάση και να τους κάνουμε να έρθουν σε εμάς δίνει την αίσθηση ανησυχητικού μαζοχισμού και έλλειψης καθαρής σκέψης.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
This notion smacks of a naïve kind of intellectualism.
Η ιδέα αυτή αποτελεί απόρροια μιας απλοϊκής, "διανοουμενίστικης" προσέγγισης.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
This smacks of nineteenth century capitalism.
Αυτό θυμίζει τον καπιταλισμό του δέκατου ένατου αιώνα.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
This all smacks of bad planning, and it is now a formality, in my opinion.
Όλο αυτό δίνει την εντύπωση κακού σχεδιασμού, και αποτελεί τώρα μια τυπική διαδικασία, κατά τη γνώμη μου.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
It smacks of resignation and lack of enthusiasm.
Αποπνέει παραίτηση και κατήφεια.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Such an approach smacks of a colonialism that no longer seems to me to be appropriate.
Αυτή η προσέγγιση περιέχει δείγματα αποικιοκρατίας τα οποία, μου φαίνεται ότι δεν αρμόζουν πλέον.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
To imagine that a huge free internal area can be established without there being any need to worry about the consequences smacks of naivety.
Μαρτυρά αφέλεια η σκέψη ότι είναι δυνατό να ζήσει κανείς σε ένα μεγάλο και ελεύθερο χώρο, χωρίς να υποστεί τις συνέπειες.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

1. snap: bang, crack, noise
2. exactly: precisely, just, clearly
3. blow: hit, slap, spank, pat
4. trace: touch, suggestion, bit
5. kiss: greeting, smooch
6. savour: flavour, tang, smell
7. spank: strike, slap, hit, blow, pat, cuff
8. kiss: smooch, greet



© dictionarist.com