Yunanca'da weight

Örnek cümleler
She has lost weight.
Αυτή έχασε βάρος.




You've put on weight.
Έβαλες κιλά.




Banking supervision can be made more efficient and greater weight attached to the risk element involved.
Η τραπεζική εποπτεία μπορεί να γίνει αποτελεσματικότερη και να δοθεί μεγαλύτερο βάρος στο στοιχείο του κινδύνου.




More so, in our Union of 25 it will collapse under the weight of its own contradictions.
Επιπλέον, στην ΕΕ των 25 θα καταρρεύσει υπό το βάρος των ιδίων της αντιφάσεων.




Article 3 of the Commission proposal prescribes 30 kg per square metre live weight.
Το άρθρο 3 της πρότασης της Επιτροπής ορίζει τα 30 χιλιόγραμμα ζωντανών πουλερικών ανά τετραγωνικό μέτρο.




Reducing the EU's voice to one may, in certain circumstances, have an explicit effect on the weight of international opinion.
Η μείωση των φωνών που εκπροσωπούν την ΕΕ σε μία μπορεί, σε ορισμένες περιπτώσεις, να έχει σαφείς επιπτώσεις στη βαρύτητα της διεθνούς κοινής γνώμης.




That is why I have tabled an amendment which proposes that the figure be lowered to 2% of live weight.
Για αυτόν ακριβώς τον λόγο κατέθεσα μια τροπολογία η οποία προτείνει τη μείωση της αναλογίας στο 2% του βάρους του ζωντανού καρχαρία.




We cannot make a routine response, ladies and gentlemen; we must bring our full weight to bear.
Δεν μπορούμε να έχουμε μια απλή αντίδραση εδώ, κυρίες και κύριοι, πρέπει να δώσουμε πολύ μεγάλη βαρύτητα εν προκειμένω.




In fact, Mr Barroso, the Irish referendum carries more weight than the ratification by parliaments in the other Member States.
Στην πραγματικότητα, κύριε Barroso, το ιρλανδικό δημοψήφισμα έχει περισσότερη βαρύτητα από την επικύρωση μέσω των κοινοβουλίων στα υπόλοιπα κράτη μέλη.




As the Third President of the Republic of Hungary, Mr Sólyom has increased the weight and prestige of his country.
Ως τρίτος Πρόεδρος της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, ο κ. Sólyom αύξησε το ειδικό βάρος και το κύρος της χώρας του.




Eş anlamlılar
2. importance: significance, import, consequence, influence, moment, power
3. counterbalance: ballast, anchor, stone