İngilizce'de agravio

Telaffuz
[agravio (m)] n. wrong; grievance; affront

Örnek cümleler

Solo estás agraviando la situación.
You're only exacerbating the situation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Pero la guerra iba a estallar. Algo había en el aire que se oponía a la lucha civil, que dejaba en momentáneo olvido los agravios particulares, concentrando todas las almas en una aspiración común.
But war was about to break out. There was something in the air that was opposing civil strife, that was placing private grievances in momentary abeyance, concentrating all minds on the common aspiration.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Acabo de ver un documental increíble sobre la reforma de agravios.
I just saw an amazing documentary on tort reform.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
El mismo tribunal aceptó como precio corriente el precio negociado por el vendedor agraviado en un contrato de reemplazo que en definitiva no fue celebrado.
The same tribunal accepted as the current price a price negotiated by the aggrieved seller in a substitute contract that was not ultimately concluded.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
El artículo 74 establece la fórmula general aplicable en todos los casos en que una parte agraviada tenga derecho a indemnización por daños y perjuicios.
Article 74 establishes the general formula applicable in all cases where an aggrieved party is entitled to recover damages.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
17 Pues he aquí, vuestros padres agraviaron a sus hermanos, al grado de robarles su a derecho de gobernar, cuando justamente les pertenecía.
17 For behold, your fathers did wrong their brethren, insomuch that they did rob them of their a right to the b government when it rightly belonged unto them.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Una vez, hace mucho tiempo, agravié a Esaú.
Once, a long time ago, I wronged Esau.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Estoy totalmente de acuerdo con la señora Wallis en que es esencial dar a conocer a los ciudadanos de la Unión Europea las posibilidades de subsanar agravios, en particular las que existen bajo los auspicios del Defensor del Pueblo y la Comisión de Peticiones.
I agree entirely with Diana Wallis that is essential that EU citizens are made more aware of the facilities for the redress of grievances, particularly those that exist through the auspices of the Ombudsman and the Committee on Petitions.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Con miras a seguir mejorando la situación de las personas agraviadas y los familiares supérstites, un comité de designación pública presentó en mayo de 2006 un informe en que se proponían medidas para mejorar la posición de esas personas en el proceso penal.
With a view to further improving the situation of aggrieved persons and surviving next-of-kin, a publicly appointed committee presented a report in May 2006 in which measures were proposed for improving the position of these persons in criminal proceedings).
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
La muerte, en recompensa de sus agravios,...
Death, in guerdon of her wrongs...
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

ofensa: injuria, ultraje, insulto, oprobio, vilipendio, bochorno



© dictionarist.com