İngilizce'de alborozado

Telaffuz
adj. merry

Örnek cümleler

Todo el mundo fijó sus miradas en aquel punto. El órgano estaba solo, y no obstante, el órgano seguía sonando... sonando como sólo los arcángeles podrían imitarlo en sus raptos de místico alborozo.
Everybody looked intently at the spot to which she directed her gaze. No one was at the organ, yet it went on sounding—sounding like the songs of the archangels in their bursts of mystic ecstasy.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
- ¡Ajá! - exclamó, dando palmadas y alborozado como un niño con zapatos nuevos- . ¿Qué me dice ahora?
“Ha! ha!” he cried, clapping his hands, and looking as delighted as a child with a new toy. “What do you think of that?”
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Estoy alborozado... ...con tu sesión de fotos.
I am psyched for this photoshoot of yours.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Ahora le toca a la clase de los de 3 años saltar con alborozo mientras se divierten con la lluvia que lanza la manguera.
Now it was the turn of the class for 3-year-olds to jump with delight, as the welcoming shower from the hose pipe rained down from above.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Ahora un panegírico de Emily Dickinson, reina del alborozo.
Anyway, now for a eulogy from Emily Dickinson, queen of mirth.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Estados Unidos está alborozado por haber logrado con éxito expandir el rol del FMI, porque pensó que al hacerlo aumentaría la presión sobre China.
The US is jubilant about its success in expanding the IMF's role, because it thought that doing so would ratchet up pressure on China.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Tan es así que, cuando yo estaba en Bosnia-Herzegovina y visitaba algún pueblo, me recibían alborozados diciendo: "qué bien, que ustedes los americanos están aquí para ayudarnos".
So much so that when I was in Bosnia-Herzegovina and visited a village, they would greet me jubilantly with 'It is so good that you Americans are here to help us.'
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Debería estar desanimado, pero estoy totalmente alborozado por sus zigs y zags.
I should be discouraged, but I am totally exhilarated by her zigs and zags.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Él ha oído el alborozo.
He heard the noise.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

gozoso: jubiloso, alegre, satisfecho, regocijado, contento, exultante


dictionary extension
© dictionarist.com