İngilizce'de eclesiástico

Telaffuz
adj. ecclesiastical, of or pertaining to the church; clerical, of the clergy

Örnek cümleler

Mis perros muertos, dijo ella en un susurro. Fue llevada fuera del tribunal, y no apareció allí de nuevo. Hubo una especie de investigación eclesiástica. Pero al final del juicio, los jueces no estuvieron de acuerdo entre sí.
My dead dogs, she said in a whisper. She was taken out of court, and didn’t appear there again. There was some kind of ecclesiastical investigation. But at the end of the trial, the Judges disagreed with each other.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
El superior era un hombre hábil, que pasó la carrera eclesiástica con la ayuda de sus relaciones mundanas.
The superior was a skillful man that had achieved his ecclesiastic career with the aid of his relations in high circles.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Todos los demás institutos eclesiásticos son entidades de derecho privado.
All other ecclesiastic institutes are private law entities.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
1994/95 Profesor de Derecho Eclesiástico, Universidad de Siena, Facultad de Derecho
1994-1995 Professor of Ecclesiastic Law, University of Siena, Faculty of Law
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
La palabra laico en el sentido moderno del término tiene un significado de "no confesional", que no está vinculado con ninguna autoridad eclesiástica de la creencia religiosa.
The word secular in the modern sense of the term has meaning of "nondenominational", that is not linked with any ecclesiastical authority of religious belief.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Aquí hay una selección de música eclesiástica para elegir.
Here is a selection of ecclesiastic music to choose from.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Tal uso es semánticamente incorrecto, ya que el sentido de un laico de la salida de la autoridad eclesiástica, pero no afecta a la profesión de una fe religiosa en particular: que podamos distinguir los fieles laicos [1] por laicos no creyentes.
Such use is semantically incorrect, as a layman's sense of removal from ecclesiastical authority, but does not affect the profession of a particular religious faith: that we can distinguish lay believers [1] by lay non-believers.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Giacomo Casanova renunció a la Carrera Eclesiástica, ...para abrazar la de libertino.
Giacomo Casanova renounced the ecclesiastical career to embrace that of libertine.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Hasta 1975 el matrimonio en Malta estaba regulado por la Ley Canónica, y el Tribunal Eclesiástico tenía jurisdicción para decidir sobre cuestiones relacionadas con la validez del matrimonio.
Until 1975, marriage in Malta was regulated by Canon Law, and the Ecclesiastical Tribunal had jurisdiction to decide on matters relating to the validity of marriage.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Durante el primer tercio del siglo XVI se remodeló el muro del hastial labrándose el coro, la torre y la Puerta del Perdón, elemento igualmente singular en la arquitectura eclesiástica de la zona.
During the first third of the sixteenth century the gable wall was remodeled with carving to the choir, the tower and the Puerta del Perdon (Door of Forgiveness), equally unique elements in church architecture of the area.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

1. cura
2. sacerdotal: clerical, religioso


dictionary extension
© dictionarist.com