İngilizce'de modestia

Telaffuz
n. modesty, humbleness, unpretentiousness; moderation

Örnek cümleler

Incluso al ser elogiado, la modestia es importante.
Even when being praised, modesty is important.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Así como ruborizarse puede hacer que una puta pase por mujer virtuosa, la modestia puede hacer que un idiota parezca un hombre sensato.
For, as blushing will sometimes make a whore pass for a virtuous woman, so modesty may make a fool seem a man of sense.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Vestía con mucha modestia.
He dressed very modestly.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
La modestia es el arte de dejar a los demás descubrir cuán importante eres.
Modesty is the art of allowing others to discover how important you are.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
pero con ruborosa modestia, admitiendo por adelantado que en el mundo hay más, mucho más, y que ella deseaba conocerlo.
but with a blushing modesty, admitting in advance that in the world there was more, much more, that she wished to become acquainted with.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
¡Uno más y ofrecido con esta sencillez!... «Falta de religión y buenas costumbres.» Con repentina modestia, dudaba de la veracidad de la mujer.
One more, and offered with such simplicity! "Lack of religion and good habits!" Then with sudden modesty, he doubted the woman's veracity.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Karl, en cambio, manifestaba la misma adhesión de antes, permaneciendo en sumisa modestia detrás de su cuñado.
Karl, on the other hand, showed the same devotion as before, keeping himself submissively in the background when with his brother-in-law,
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
por modestia, y porque necesitaba ir a pie, proporcionando a su cuerpo un ejercicio que compensase la falta de trabajo.
went on foot under the pretext that, through lack of work, his body needed the exercise.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
de este bravo de frívolo coraje, que exponía su vida en duelos para satisfacer un honor pueril. ¡La modestia del rudo señor Desnoyers después de estas reflexiones!...
from this fellow of senseless bravado, who was constantly exposing his life in duels in order to satisfy a silly sense of honor. Oh, the meekness of the bluff Senor Desnoyers after these reflections!
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Su primer cuidado fué explicar a Julio la modestia de su traje tailleur, la ausencia de joyas en el adorno de su persona. «La guerra, amigo mío. Ahora lo chic es amoldarse a las circunstancias, ser sobrios
Her first care was to explain to Julio the conservatism of her tailored suit, the absence of jewels in the adornment of her person. "The war, my dear! Now it is the chic thing to adapt oneself to the depressing conditions, to be frugal
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

decencia: sencillez, humildad, pudor, moderación, comedimiento, recato


dictionary extension
© dictionarist.com