İngilizce'de sumisión

Telaffuz
n. obedience, complaisance, submission

Örnek cümleler

—Conducidme, dijo con sumision Scrooge, adonde querais. He salido anoche contra mi voluntad y he recibido una leccion que comienza á producir sus frutos. Si esta noche teneris alguna cosa que enseñarme, os prometo que la aprovecharé.
‘Spirit,’ said Scrooge submissively, ‘conduct me where you will. I went forth last night on compulsion, and I learnt a lesson which is working now. To–night, if you have aught to teach me, let me profit by it.’
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
-Nunca arremeto contra la belleza -dijo él, haciendo un gesto de sumisión con la mano.
“I never tilt against beauty,” he said, with a wave of his hand.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Al sentarse la china a la mesa le contemplaba con sus ojos redondos, fijos como los de un buho, revelando una sumisión devota.
Upon sitting down at table, the China would look at him with devoted submission, her great, round eyes fixed on him, like an owl's.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
En nuestra opinión, interpretar la solidaridad en asuntos energéticos como sumisión y aquiescencia y obligar a los países a aceptar la Constitución Europea son formas de intimidación económica y política bien conocidas por los polacos desde la época de la ocupación soviética.
In our opinion, interpreting solidarity on energy issues as submissiveness and acquiescence and coercing countries into accepting the European Constitution are forms of economic and political intimidation well known to Poles from the period of Soviet occupation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
En el cráneo de los africanos... el área asociada con la sumisión... es mayor que en cualquier humano o subespecie del mundo.
In the skull of the African here, the area associated with submissiveness is larger than any human or any other subhuman species on planet Earth.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Los principios incluidos bajo el primer epígrafe son aplicables a la intervención en todas las etapas del ciclo de la trata: la captación, el transporte y la sumisión a la explotación.
The principles included under the first heading are applicable to intervention at all stages of the trafficking cycle: recruitment, transportation and subjection to exploitation.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
La noción relevante de tercero certificador y su posible sumisión a autoridades públicas de control nacionales.
The relevant notion of a trusted third-party certifier and its possible submission to national supervisory authorities.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
En el cráneo de los africanos... el área asociada con la sumisión... es mayor que en cualquier humano o subespecie del mundo.
In the skull of the African here... the area associated with submissiveness is larger than any human or any other sup human species on planet earth.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Se hacen a fuerza de horas de trabajo y sumisión.
They are done by dint of working hours and submission.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Al ver que no podía deshacerse de Carlomagno, le ofreció tributo... de gran riqueza y le prometió sumisión completa.
Realizing he couldn't get rid of Charlemagne, offered him tribute of great wealth and promised him complete submission.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!


dictionary extension
© dictionarist.com