İngilizce'de vociferar

Telaffuz
v. vociferate, yell, clamor, shout

Örnek cümleler

El jefe comienza a vociferar cuando está enojado.
The boss begins to shout when he is angry.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Y así es como el Lobo Feroz vociferó, y sopló, y derribó la etiqueta que exigía la revisión de un nativo.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Sin embargo, y como era de esperarse, esa situación no podía durar por siempre, y un mal día la bruja vociferó: “Ya estoy cansada de esperar que este niño engorde. Come y come todo el día y sigue flaco como el día que llegó.”
However, and as was expected, this situation could not last for ever, and one bleak day the witch screamed, “I am tired of waiting for this child to fatten; eating and eating all day long, and still he is as skinny as the day he arrived.”
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
-¿Bajas o no bajas? -vociferaba Barba Azul.
“Will you or will you not come down?” bellowed Blue Beard.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
—¡Ese pedigrée sinvergüenza!—vociferaba el viejo con la boca lívida, agitándose entre los brazos de su yerno—. Todos los muertos de hambre creen que no hay mas que llegar a esta casa para llevarse mis hijas y mis pesos…
That pedigreed scoundrel! bellowed the livid old man as he writhed in Desnoyers' firm clutch. "Half famished, all he thinks he has to do is to come to my house and take away my daughters and dollars…
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
—¡Ladrón! ¡Morral!—vociferaba Manuel empleando el repertorio de insultos más escogido de la calle.
Thief! Clown! shouted Manuel, employing the street's choicest repertory of insults.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
A los gritos se presentó el lisiado en la boca de la cueva, apoyándose en las manos, andando a rastras, vociferando y blasfemando con furia.
At these cries the cripple stuck his head out of the entrance to the cave, dragging himself along on his hands, bellowing blasphemies in fury.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
—Cuidado con el colchón de muelles—vociferaba uno chato, que andaba con una varita dando en las piernas de los que dormían—. ¡Eh, tú, que estás estropeando las sábanas!
Take care of that spring-matress, bellowed a flat-nosed gamin who was going about striking the sleepers with a stick in the shins. "Hey, there, you're rumpling the sheets!"
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Han estado torturando psicológicamente a la gente del campo de Ashraf con 210 altavoces vociferando propaganda y amenazas a un alto nivel de decibelios día y noche durante el último año.
They are psychologically torturing the people in Camp Ashraf with 210 loudspeakers blaring propaganda and threats at a high decibel level day and night for the last year.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
¿Por qué andas vociferando su nombre todo el día?
Why do you keep ranting her name the entire day?
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!

Eş anlamlılar

vocear



© dictionarist.com