i. takıntı, saplantı, sabit fikir, sürekli endişe

takinak, saplanti, sabit fikir, yakasını bırakmama, saplantı, takınak, musallat fikir

[la] yakasını bırakmama; saplantı, takınak, musallat fikir

n. Besessenheit, fixe Idee

n. compulsive thought, fixation; craziness about a certain issue; excessive preoccupation

n. compulsive thought, fixation; craziness about a certain issue; excessive preoccupation
n. obsession, fixation

n. obsession, hantise; idée fixe; préoccupation; fixation

n. godaan, gangguan pikiran, obsesi, kesurupan setan, kemasukan setan

s. ossessione, fissazione, chiodo fisso

n. obsesja, natręctwo, opętanie, prześladowanie

s. obsessão, paranóia; pensar em apenas uma coisa de forma obsessiva

n. obsesie

с. одержимость, навязчивая идея

s. obsesión, adicción, fijación, idea fija, monomanía, pasión

n. ідея: настирлива ідея, ідея: невідчепна ідея, одержимість, мана, наблуд, насилка

(f) n. obsession, fixation

zn. obsessie, kwelling, kwellend : kwellende gedachte, gedachte : steeds achtervolgende gedachte, nachtmerrie

ουσ. ιδεοληψία, έμμονη ιδέα, μονομανία

n. obsession, besessenheit, zwangsvorstellung, wahnvorstellung

n. obsession (f)

(psychologie) ossessione (f)

(psychologie) obsessão (f); idéia fixa

n. навязчивый: навязчивая идея (f), одержимость (f)

(psychologie) obsesión (f)

(psychologie) obsessie (f); dwanggedachte (f); dwangvoorstelling (f); idee-fixe f/n

‏إستحواذ، إشمئزاز، هاجس، تسلط، وسواس، شعور بالقلق‏

(名) 迷住, 困扰

(名) 迷住, 困擾

n. स्थिर विचार

(名) 取りつくこと; 取りつかれること; 妄想

명. 강박 관념; 어떤 것에 대한 미침; 지나친 집착

n. sự ám ảnh, trạng thái bị ám ảnh

[die] 强迫症。