İngilizce'de sotaque

Telaffuz
n. accent, tone

Örnek cümleler

Enquanto eu estava parado no topo da colina, preparando-me para perseguir o queijo, fiquei surpreso ao ouvir diferentes sotaques à minha volta.
As I stood on top of the hill, getting ready to chase the cheese, I was surprised to hear lots of different accents around me.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Mas eu conseguia ouvir sotaques americanos, escoceses, sotaques de todo o mundo.
But I could hear American accents, Scottish accents, accents from all over the world.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Ela não falava espanhol e o seu Inglés era muito estranho - ela tinha um sotaque francês engraçado quando falava em Inglés - mas era muito simpática.
She didn’t speak Spanish and her English was very weird – she had a funny French accent when she talked in English – but she was very nice.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Pelo sotaque, acho que aquele homem é escocês.
From his accent, I would guess that man is Scottish.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Ele tem um bom sotaque.
He has a good accent.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Ele fala sem sotaque.
He speaks without an accent.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Seu sotaque torna difícil para mim acreditar no que ele está dizendo.
His accent makes it hard for me to believe what he's saying.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Eu tenho sotaque carioca quando falo português.
I have a Carioca accent when I speak Portuguese.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Meus dedos pronunciam cada palavra, cada pausa e cada sotaque.
My fingers pronounce every word, every pause and every accent.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!
Ela fala com um sotaque estrangeiro afetado.
She affects a foreign accent.
Telaffuz Telaffuz Telaffuz Hata bildir!



© dictionarist.com