f. yolculuk etmek, seyahat etmek, dolaşmak, gezmek, yol almak, işlemek, kaçmak
i. yolculuk, seyahat, gezi, işleme

n. Tour; Ausflug; Fahrt
v. fahren; Ausflug machen

n. act of traveling, movement, journeying
v. go on a journey, go on a voyage, move, go from one place to another

n. voyage; déplacement; expédition
v. voyager, se déplacer

n. perjalanan, kecepatan, lalu lintas
v. mengadakan perjalanan, bepergian, berkeliling, bermusafir, melalui, menjalani, menempuh, memperlarikan, berjaja, berjalan, pergi, melintas

s. viaggi, il viaggiare; (Mecc) corsa, escursione
v. viaggiare, fare un viaggio; procedere, andare, muoversi; propagarsi, diffondersi; fare il commesso viaggiatore, fare il rappresentante; (fam) andare veloce, correre, volare; (Mecc) compiere la corsa

n. podróż, wyprawa, bieg, bieg tłoka, przesuw tłoka
v. podróżować, wędrować, ujechać, przejechać, przebyć, zwiedzać świat, ujeżdżać, przejeżdżać, przebywać
a. podróżniczy

s. viagem, jornada, excursão
v. viajar, fazer excursão, mover-se

n. călătorie, voiaj, cursă a pistonului {tehn.}
v. călători, voiaja, umbla, face o călătorie, deplasa, deplasa: se deplasa, propaga: se propaga

с. путешествие, вояж, описание путешествия, движение, продвижение, подача, ход, длина хода
г. путешествовать, ездить, ехать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку, двигаться, передвигаться, перемещаться, проездить, распространяться, перебирать, переходить от предмета к предмету

s. viaje
v. viajar, ir de gira, ir de paseo, ir de viaje; viajar a través de, viajar por

n. мандрівка, подорож, просування, вуличний рух
v. мандрувати, рухатися, їздити, переміщатися, їхати, вандрувати, подорожувати, помандрувати, пройти
a. подорожній

zn. reis, tocht
ww. reizen, tocht maken

ουσ. ταξίδι, ταξίδιο
ρήμ. ταξιδεύω

‏مسيرة، رحلة، سفر، ترحل، ترحال‏
‏سافر، طاف، مشى، زار‏

(名) 旅行, 进行, 游历
(动) 旅行, 移动, 行进; 在...旅行, 游遍; 经过, 驶过, 走过

(名) 旅行, 進行, 遊歷
(動) 旅行, 移動, 行進; 在...旅行, 遊遍; 經過, 駛過, 走過

n. यात्रा, सफ़र, यात्रा का रचना
v. यात्रा करना, सफ़र करना, यात्रा होना

(動) 旅行する, 旅に出る; 移動する; 進む; 次々と思い起こす; 次から次へと移る
(名) 旅行; 長期の旅行; 旅行記

명. 여행
동. 여행하다, 순회하다, 옮겨다니다

n. sự đi xa, sự du lịch, sự chạy tới chạy lui
v. đi du lịch, đi du hàng