s. çok yönlü, dönek, becerikli, değişken

dönek, oynak, kararsız

adj. vielseitig, gewandt; wandelbar; beweglich

adj. fulfilling many functions, multi-purpose; skilled to do many things; changeable; moving freely in different directions (Biology)
adj. volatile, versatile
adj. versatile, all around

adj. versatile, souple; multilatéral, divers

a. serba guna, aneka guna

agg. versatile, multiforme; variabile, mutevole, incostante; girevole; (Zool) mobile

a. wszechstronny, uniwersalny

adj. versátil; volúvel, inconstante

a. inconstant, schimbător, multilateral, nestatornic, pivotant {tehn.}, abil

прил. многосторонний, непостоянный, разносторонний, изменчивый, подвижный, гибкий, многогранный

adj. versátil, polifacético

a. різносторонній, гнучкий, несталий, універсальний, різнобічний

adj. volatile, versatile

adj. versatile, all around

bn. veelzijdig

επίθ. εύστροφος, πολύπλευρος

adj. flatterhaft, sprunghaft, wankelmütig

adj. wendig, vielseitig

a. изменчивый

1. (generale) qui a plusieurs côtés
2. (materia) polyvalent; d'une grande souplesse d'emploi; universel
3. (persona) aux talents variés; doué en tous genres

‏متعدد الجوانب، متقلب، طليق الحركة، متعدد الإستعمالات‏

(形) 通用的, 多才多艺的, 万能的

(形) 通用的, 多才多藝的, 萬能的

a. बहुमुखी, अनेक गुणों का, अस्थिर, अस्थायी, विश्वव्यापी, तरह तरह का

(形) 用途が広い; 多才な; 多方面にわたる（生物学）

형. 다재한, 다목적으로 쓰이는; 다기능의; 가변성의, 변화 할 수 있는; 여러 방면으로 자유롭게 움직이는(생물학)

a. có nhiều tài năng khác nhau, có thể làm nhiều việc khác nhau, có thể xoay tròn được